データ構造

概要

本データベースは、源氏物語における香りの描写を、OdEuropa プロジェクトおよび CIDOC-CRM オントロジーに準拠したセマンティック Web 形式で構造化したものです。全140件の香り記述を、6つの主要エンティティタイプで表現し、複数の巻にまたがる人物や香源の関係性を追跡可能にしています。

データ統計

• 総香り記述数: 140件
• 対象巻数: 33巻
• 形式: RDF/XML（巻ごとに分割）
• ベースURI: http://data.genji.org/

主要登場人物（知覚者）

人物	出現回数	登場巻
光源氏	18回	桐壺、空蝉、若紫、末摘花、葵、花宴、胡蝶、螢、初音、野分
兵部卿宮	8回	若紫、螢、真木柱、匂兵部卿、紅梅
源氏	6回	花散里、玉鬘、真木柱、鈴虫
夕霧	5回	真木柱、柏木、横笛

香源（複数巻に登場）

香源	出現回数	登場巻
光源氏	4回	帚木、末摘花、澪標
空薫物	3回	若紫、花宴、藤袴
薫物	3回	真木柱、梅枝
梅の花	2回	初音、梅枝

エンティティ構造

1. Source（巻）- E33_Linguistic_Object

源氏物語の各巻を表現。

<rdf:Description rdf:about="http://data.genji.org/source/vol-02">
  <rdf:type rdf:resource="http://erlangen-crm.org/current/E33_Linguistic_Object"/>
  <rdfs:label xml:lang="ja">源氏物語 帚木</rdfs:label>
  <rdfs:label xml:lang="en">The Tale of Genji - 帚木</rdfs:label>
  <schema:inLanguage>ja</schema:inLanguage>
  <crm:P67_refers_to rdf:resource="http://data.genji.org/smell/02-1"/>
  <crm:P106_is_composed_of rdf:resource="http://data.genji.org/fragment/02-1"/>
</rdf:Description>

主要プロパティ:

• crm:P67_refers_to → Smell（この巻で言及される香り）
• crm:P106_is_composed_of → Fragment（この巻を構成するテキスト断片）

2. Fragment（テキスト断片）- E90_Symbolic_Object

香りが言及されている原文テキスト。

<rdf:Description rdf:about="http://data.genji.org/fragment/02-1">
  <rdf:type rdf:resource="http://erlangen-crm.org/current/E90_Symbolic_Object"/>
  <rdf:type rdf:resource="http://erlangen-crm.org/current/E33_Linguistic_Object"/>
  <rdf:value xml:lang="ja">けにそのにほひさへはなやかにたちそへるもすへなくて</rdf:value>
  <crm:P106i_forms_part_of rdf:resource="http://data.genji.org/source/vol-02"/>
  <crm:P67_refers_to rdf:resource="http://data.genji.org/smell/02-1"/>
  <schema:position rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">60</schema:position>
</rdf:Description>

主要プロパティ:

• rdf:value - 古典日本語原文
• crm:P106i_forms_part_of → Source（所属する巻）
• crm:P67_refers_to → Smell（言及する香り）
• schema:position - テキスト内の位置

3. Smell（香り）- L11_Smell

香り自体を表現する中核エンティティ。

<rdf:Description rdf:about="http://data.genji.org/smell/02-2">
  <rdf:type rdf:resource="http://data.odeuropa.eu/ontology/L11_Smell"/>
  <rdfs:label xml:lang="ja">にほひ</rdfs:label>
  <genji:smellSource xml:lang="ja">光源氏</genji:smellSource>
  <genji:quality xml:lang="ja">いみじ（すばらしい）</genji:quality>
  <genji:evokedOdorant xml:lang="ja">薫物 (Incense)</genji:evokedOdorant>
  <genji:perceiver xml:lang="ja">中将（空蝉の継子）</genji:perceiver>
  <genji:location xml:lang="ja">空蝉の寝所</genji:location>
  <genji:time xml:lang="ja">夜</genji:time>
  <genji:modernJapanese xml:lang="ja">すばらしい香りが満ちて、顔にまで燻りかかるような心地がしたので</genji:modernJapanese>
  <genji:english xml:lang="en">An exquisite fragrance filled the air...</genji:english>
  <crm:P140i_was_attributed_by rdf:resource="http://data.genji.org/experience/..."/>
  <crm:P92i_was_brought_into_existence_by rdf:resource="http://data.genji.org/emission/..."/>
</rdf:Description>

カスタムプロパティ（genji名前空間）:

• smellSource - 香源
• quality - 香りの質
• evokedOdorant - 想起される物質
• perceiver - 知覚者
• location - 場所
• time - 時間
• circumstances - 状況
• effect - 効果・影響
• modernJapanese - 現代語訳
• english - 英語訳

4. Object（香源）- E70_Thing

香りの発生源となる人物や物。

<rdf:Description rdf:about="http://data.genji.org/object/140f662b-9525-5375-836b-ff2c3038d5a4">
  <rdf:type rdf:resource="http://erlangen-crm.org/current/E70_Thing"/>
  <rdfs:label xml:lang="ja">光源氏</rdfs:label>
  <crm:P12i_was_present_at rdf:resource="http://data.genji.org/emission/..."/>
</rdf:Description>

UUID生成規則:

• 同じ香源名から決定的に生成（SHA-1ベース）
• 例: 光源氏 → 140f662b-9525-5375-836b-ff2c3038d5a4
• 複数巻にまたがる同一人物は同じURIを持つ

5. Emission（香りの発生）- L12_Smell_Emission

香りが発生するイベント。

<rdf:Description rdf:about="http://data.genji.org/emission/34331484-cc0b-5431-bc02-0d76eb561b85">
  <rdf:type rdf:resource="http://data.odeuropa.eu/ontology/L12_Smell_Emission"/>
  <rdfs:label xml:lang="ja">香りの発生: にほひ</rdfs:label>
  <crm:P92_brought_into_existence rdf:resource="http://data.genji.org/smell/02-2"/>
  <crm:P12_occurred_in_the_presence_of rdf:resource="http://data.genji.org/object/..."/>
  <F1_generated xmlns="http://data.odeuropa.eu/ontology/" rdf:resource="http://data.genji.org/smell/02-2"/>
  <F3_had_source xmlns="http://data.odeuropa.eu/ontology/" rdf:resource="http://data.genji.org/object/..."/>
  <genji:location xml:lang="ja">空蝉の寝所</genji:location>
  <genji:time xml:lang="ja">夜</genji:time>
</rdf:Description>

主要プロパティ:

• crm:P92_brought_into_existence → Smell（生成される香り）
• crm:P12_occurred_in_the_presence_of → Object（発生源）
• F3_had_source → Object（OdEuropa拡張）

6. Experience（知覚体験）- L13_Olfactory_Experience

香りを知覚する行為。

<rdf:Description rdf:about="http://data.genji.org/experience/e4c1effe-afb3-5e94-91ab-26de5a029803">
  <rdf:type rdf:resource="http://data.odeuropa.eu/ontology/L13_Olfactory_Experience"/>
  <rdfs:label xml:lang="ja">香りの知覚: にほひ</rdfs:label>
  <crm:P140_assigned_attribute_to rdf:resource="http://data.genji.org/smell/02-2"/>
  <crmsci:O8_observed rdf:resource="http://data.genji.org/smell/02-2"/>
  <F2_perceived xmlns="http://data.odeuropa.eu/ontology/" rdf:resource="http://data.genji.org/smell/02-2"/>
  <genji:perceiver xml:lang="ja">中将（空蝉の継子）</genji:perceiver>
  <genji:perceivedQuality xml:lang="ja">いみじ（すばらしい）</genji:perceivedQuality>
  <genji:effect xml:lang="ja">思よりぬ（相手が源氏だと感づいた）</genji:effect>
</rdf:Description>

主要プロパティ:

• crm:P140_assigned_attribute_to → Smell（知覚される香り）
• crmsci:O8_observed → Smell（観察対象）
• F2_perceived → Smell（OdEuropa拡張）

エンティティ間の関係

Source (巻)
  ├─ crm:P106_is_composed_of → Fragment (テキスト断片)
  └─ crm:P67_refers_to → Smell (香り)

Fragment (テキスト断片)
  ├─ crm:P106i_forms_part_of → Source (巻)
  └─ crm:P67_refers_to → Smell (香り)

Smell (香り) ← 中核エンティティ
  ├─ crm:P67i_is_referred_to_by → Source, Fragment
  ├─ crm:P140i_was_attributed_by → Experience (知覚体験)
  └─ crm:P92i_was_brought_into_existence_by → Emission (発生)

Object (香源)
  └─ crm:P12i_was_present_at → Emission (発生)

Emission (発生イベント)
  ├─ crm:P92_brought_into_existence → Smell (香り)
  ├─ crm:P12_occurred_in_the_presence_of → Object (香源)
  └─ F3_had_source → Object (香源)

Experience (知覚体験)
  ├─ crm:P140_assigned_attribute_to → Smell (香り)
  └─ crmsci:O8_observed → Smell (香り)

ネットワーク可視化のポイント

1. 人物ネットワーク（Objectを中心）

複数の巻にまたがる人物は同一のObject URIを持つため、以下のようなネットワークを構築可能:

光源氏 (Object)
  ├→ 帚木 (vol-02) - Emission #1
  ├→ 末摘花 (vol-06) - Emission #2
  ├→ 末摘花 (vol-06) - Emission #3
  └→ 澪標 (vol-19) - Emission #4

2. 知覚者ネットワーク（Experienceを中心）

同一人物による知覚体験を追跡:

光源氏 (Perceiver)
  ├→ 空蝉 (vol-03) - Experience #1
  ├→ 夕顔 (vol-04) - Experience #2
  ├→ 若紫 (vol-05) - Experience #3
  └→ ... (18回の知覚体験)

3. 香りの種類ネットワーク

同種の香り（evokedOdorant）による関連性:

薫物 (Incense)
  ├→ 帚木 (vol-02) - にほひ
  ├→ 若紫 (vol-05) - にほひ
  ├→ 真木柱 (vol-31) - か
  └→ 梅枝 (vol-32) - にほひ

SPARQLクエリ例

複数巻に登場する香源を取得

PREFIX crm: <http://erlangen-crm.org/current/>
PREFIX genji: <http://data.genji.org/>
PREFIX rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>

SELECT ?object ?label (COUNT(DISTINCT ?source) as ?volumeCount)
WHERE {
  ?object a crm:E70_Thing ;
          rdfs:label ?label ;
          crm:P12i_was_present_at ?emission .
  ?emission crm:P92_brought_into_existence ?smell .
  ?source crm:P67_refers_to ?smell .
}
GROUP BY ?object ?label
HAVING (COUNT(DISTINCT ?source) > 1)
ORDER BY DESC(?volumeCount)

特定人物の知覚体験を追跡

PREFIX genji: <http://data.genji.org/>
PREFIX crm: <http://erlangen-crm.org/current/>

SELECT ?vol ?smell ?quality ?effect
WHERE {
  ?experience genji:perceiver "光源氏" ;
              crm:P140_assigned_attribute_to ?smell ;
              genji:perceivedQuality ?quality ;
              genji:effect ?effect .
  ?source crm:P67_refers_to ?smell ;
          rdfs:label ?vol .
}
ORDER BY ?vol

技術スタック

• オントロジー: CIDOC-CRM, OdEuropa Ontology
• 形式: RDF/XML
• UUID生成: SHA-1ベース決定的UUID v5
• 名前空間:
  • http://data.genji.org/ (ベース)
  • http://erlangen-crm.org/current/ (CIDOC-CRM)
  • http://data.odeuropa.eu/ontology/ (OdEuropa拡張)

データアクセス

• RDFファイル: /public/rdf/vol-{巻番号}.rdf
• JSONデータ: /src/data/smells-index.json
• 画像: /public/images/smells/{id}.webp

参考文献

• OdEuropa Project
• CIDOC-CRM
• OdEuropa Ontology Documentation