Fragrance
(30件の香り表現)
Distribution by Volume
← 横にスクロールできます →
10
8
6
4
2
0
01
02
03
巻04: 1件
04
巻05: 1件
05
06
07
巻08: 1件
08
09
巻10: 1件
10
11
12
13
14
巻15: 1件
15
16
巻17: 1件
17
18
19
20
21
巻22: 1件
22
巻23: 3件
23
24
巻25: 1件
25
26
27
28
巻29: 1件
29
30
巻31: 1件
31
巻32: 10件
32
33
34
35
36
37
巻38: 5件
38
39
40
41
巻42: 1件
42
43
44
45
巻46: 1件
46
47
48
49
50
51
52
53
54
巻番号
Quality
(25)Quality of smells (good, bad, etc.)
いたう(1)心にくく (奥ゆかしく)(1)けふたう (香気が強い)(1)ものふかき、ほのかな(1)いとかうはしき(1)又なきさま, 百ふのほかをおほくすきにほふ(1)かうはしき(1)なまめかし, けたかし(1)よしある(1)えんなり(1)心にくきほと (奥ゆかしい程度)(1)心ことにふかく(1)ふかさあさゝ(深さ浅さ)(1)すくれたらむ(優れた)(1)いひしらぬ、すゝみをくれたる(言いようのない、涼やかで奥深い)(1)心にくゝしつやかなる(奥ゆかしく艶やか)(1)すくれてなまめかしうなつかしき(優れて優美で心惹かれる)(1)めつらしき(珍しい)(1)まさる(勝る)(1)さまかはりしめやかなる、あはれになつかし(風情が変わりしみじみとしている、しみじみと心惹かれる)(1)いひしらす(言いようのない)(1)いとなつかし(1)思ひはかれぬ(区別がつかないのが良い)(1)ほいなき(不本意な、品がない)(1)(このましう)(1)
Emotions
(13)Emotions evoked by smells
Location
(6)Categories of locations where smells occur
Smell Sources List
そらたきもの (空薫物)3薫物3たいのうへのおほむ(明石の上の薫物)2不明 (焚き物)1くろほう、みやうかう1むかしのくのえかう1御たきもの1かう (香)1御簾の中の人物(明石の御方)の衣や室内の焚き香1侍従香(練香)1衣被香(練香), 侍従香(練香)1からのたき物1薫物(源氏と兵部卿宮が調合したもの)1薫物(の香り)1斎院の御くろほう(斎院の黒方)1おとゝの御は(源氏の薫物)1荷葉(花散里の薫物)1おとゝ(源氏の衣服に焚きしめられた薫物)1からの百部のくのえかう1かえうのほうをあはせたる名かう1たきにほはしたる(焚き匂わせている様々な香)1空だきもの(空薫物)1女房たちの焚く香1(様々な)香1こすくろく1
Samples

こかす
04 夕かほp.102
白い扇で、たいそう香を焚きしめたものに、これを載せて差し上げなさい。
View Details

かほりいで, にほひみちたる
05 わかむらさきp.160
空薫物が奥ゆかしく香り立ち、名香の香りが満ちているところに、
View Details

そらたきもの、くゆりて
08 花のえんp.278
並の姉妹たちとは違って、高貴で優美な雰囲気がはっきりとわかり、空薫物がたいそう香気を放って燻っており、
View Details

にほひ、けふり
10 さか木p.367
(御簾の)内の香りがたいそう奥深い黒方(の薫物)に染みて、名香の煙もほのかである。
View Details

かうはしき
15 よもきふp.531
趣のある箱に入れて、昔の九重香で大変香りの良いものを一つ添えて、
View Details

かう, にほふ
17 ゑあはせp.557
香もまたとないほどに、百歩の外をはるかに越えて匂うほどにまで、格別にお整えになった。
View Details
Related Odeuropa Data
Category: Fragrance / Cosmetic | Data Source: Odeuropa Project
Visual (Paintings & Illustrations)
Loading...
Linguistic (Text & Literature)
Loading...